Kate Thompson, in town from Washington, D.C., for the Bourbon & Beyond festival, talks about her musical tastes and gives her mother credit for shaping them as she plays Foo Fighters, Live, Edie Brickell and Hall & Oates. among others.